bunches (e.g. of fruit); clusters; crammed (e.g. with people); overflowing
to compel; to force; to oblige
daytime; noon period of the day; matinee
general comment; Sohyo (General Council of Trade Unions of Japan)
another point; another goal; another run
validity; verification; propriety
Wuhuan (proto-Mongolic nomadic people)
(arch.) eastern Japan (esp. Kamakura or Edo, from perspective of Kyoto or Nara); (arch.) eastern provinces; (arch.) east; wagon; yamatogoto; my spouse
attacker (esp. in volleyball)
worthless; shit; disparaging; demeaning
disturbance; perturbation; derangement
one chance; only opportunity; maybe; perhaps; one-night stand
equilibrium; good balance; poise
Mt.; Mount; (fig.) Mt.; (fig.) Mount
temporary; provisional; interim
to stab each other; to sacrifice oneself in order to harm someone else
change of attitude (stance, position); lightness of foot; ability to dodge out of the way of an attack
final scene; the end; finale
to pressure; to put pressure (on); to press
to factor in; to take into account; to include in one's considerations
end of a match; end of a game
eggplant (Solanum melongena); aubergine
equal match; good match; fair match; equal in ability; being a worthy rival
to establish a lead; to distinguish (between); to ascertain or tell the difference (between); to discriminate