jpdb beta

shouts used when viewing fireworks (from names of Edo-period fireworks vendors)

1

to attempt; to test; to try out

1

attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat

1

hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense

1

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

1

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

1

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

1

because of; owing to; due to

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

1

case; situation

1

Osamu

2

unidentified mysterious animal

2

battlefield; battleground

1

reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue

1

to manage something successfully; to be successful

1

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

1

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

1

another; one more; not quite; not very good; lacking

1

should; must; -able; probably; likely

1

minimum; at the very least

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

stop; stoppage; end

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

1

(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to

1

more than expected

1

sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen

1

sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)

1

as expected; predictably; not surprisingly

1

outline; main points; generally; on the whole; general; rough

1

to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling

1

acquisition; possession

1

speck; dot; point; only a little; particle; only one

2

each; respectively

1

to pluck off (esp. by twisting); to pick; to break off; to wrest (away from); to wrench free; to snatch (away)

1

quick shot; quick draw

1

scoring; score; points made; marks obtained; goals; runs

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

hey!; hey!

1

tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

1

bailout

3

checkmate

1

at last; finally; barely; narrowly; yo-ho!; heave-ho!

1

limit; bound

2

activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)

2