happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
maximum preference; maximum priority; priority handling
training; practice; discipline; ascetic practices
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
as usual; as always; as before; as ever; still
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
district; section; sector
bakery; baker; pastry shop
buying; shopping; buyer; purchase
part-time job; side job; part-time worker; albite
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
store interior; inside of a shop
is it?; isn't it?; be; is
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
meow; miaow; cat; sexual intercourse; making out
arbor; arbour; suffix forming the final part of the pseudonyms of some writers and performers; suffix forming the final part of the name of a restaurant
guest; visitor; customer; client; shopper
few; a little; scarce; insufficient; seldom
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to employ; to hire; to charter
morning; breakfast; (arch.) next morning
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
denial; negation; negation (logic); NOT operation
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
store; shop; establishment; restaurant
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
pish; pooh; I see; oh; indeed