this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
what; how many; many; a lot of; several; a few
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
hey; you; hey; hey; hold on; yo
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
unification; union; oneness
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
that kind of; of the sort; of the kind; such
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
will; probably; may; I think; surely; I hope
drawing; painting; picture
to be silent; to say nothing
young girl; lass; adolescent female
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
judgment; judgement; decision; verdict
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
be; is; did; (have) done; please; do
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
destruction; disruption; (application) crash
ceremony; rite; ritual; service
black magic; sorcery; magic tricks; juggling
by means of; due to; because of; according to
summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling
sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!