too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
difficult to ...; hard to ...
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
proposal; proposition; suggestion
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
Japanese style; light wind; moderate breeze
sauce; Worcestershire sauce
cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)
Hamburg steak; hamburger steak
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
sharing; share (on social media); market share
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
digital voice recorder; field recorder
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to talk; to chat; to chatter
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to be surprised; to be astonished
whispering; subdued; murmuring; dry and tasteless
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
by myself; in person; by oneself
correction (of fault, defect, flaw, etc.); remedy; rectification; redress; reform
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention