date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
which (of three or more); well; now; c'mon
use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
Naporitan; Napolitan; Japanese spaghetti dish made with ketchup
sauce; Worcestershire sauce
walleye pollack (Theragra chalcogramma); Alaska pollack; walleye pollack roe (generally served salted and spiced with red pepper)
to devise; to arrange; to plan; to plot
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
sentence-ending particle expressing doubt
interview (e.g. for a job)
part-time job; side job; part-time worker; albite
this time; now; next time; another time; recently; lately
to take back; to regain; to get back; to recover
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
time; hour; period; class
considerably; greatly; a lot
next; following; subsequent; stage; station
at once; immediately; without delay; promptly
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
oh, OK; oh, I see; oh, yeah?; hmm
fellow; guy; thing; object; he; she
to change color (esp. leaves, fruit, flowers) (colour); to turn crimson (e.g. leaves in autumn); to begin to redden; to ripen; to grow ripe
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
rucksack; knapsack; backpack
both; both sides; both parties
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
place; spot; address; district; area; one's house; point
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to become frayed; to become loose
indicates concession or compromise; indicates permission
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
purpose; goal; aim; objective; intention
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
unexpected meeting; coincidence
set meal; special (of the day)
mackerel (esp. the chub mackerel, Scomber japonicus); server (in an online game)
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold