to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
boy; son; baby boy; young man
How do you do?; I am glad to meet you
the future (usually distant); future tense; the world to come
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to favor; to favour; to show favor to; to show favour to; to be partial to; to be a regular customer of
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
to have a lewd look on one's face; to ogle
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
to bail out (water); to scoop out
undesirable lover (boyfriend, girlfriend); passion; temper; irritability
thought; imagination; mind; desire; wish; love
being good at cooking; good cook
pardon; forgiveness; forbearance
father; dad; husband; you; he
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
extermination (esp. pests); expulsion; destruction
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
excitement; stimulation; agitation; arousal
out of control; out of hand; unmanageable; nothing one can do
acquaintance; making someone's acquaintance
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
menu; schedule; program; (computer) menu
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
thank you (for the meal); that was a delicious meal