jpdb beta

we; us

3

to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)

1

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

1

goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre

9

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

4

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

5

you; buddy; monarch; ruler; he; she

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

8

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

1

is not; am not; are not

1

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

2

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

2

never mind!; don't worry about it

1

before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them

1

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

2

-ness; indicates assertion; come; come now

3

if; in case; supposing

1

they

1

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

2

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

6

good hit

1

uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)

5

unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty

2

unskilled; awkward; bad; clumsy; poor

2

who

3

name; given name; first name

1

and then; in addition to that; also; even so

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

4

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

4

music

4

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

5

adds force or indicates command

6

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

3

culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)

2

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

4

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

3

tone color; tone colour; tone quality; timbre

2

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

3

to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)

2

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

2

you (plural)

2

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

2

together (with); at the same time; in a lump

2

to play an instrument (esp. string instruments); to dance

3

to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

2

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

1

practice; training; drill; (an) exercise; workout

1

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

2