if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
to come alive; to get going; to start to move
come; come now; well; who knows; well now; let's see
honorific/polite/humble prefix
curtain raising; starting (e.g. play, concert)
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
dealing with; coping with
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
conclusion; decision; end; settlement
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
showy; loud; gay; flashy; gaudy
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
tide; current; sea water; opportunity; chance
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
all; entire; whole; altogether
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to spend a fortune; to pay a high price
young girl; lass; adolescent female
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
pulse; vein; chain (of mountains, etc.); hope; thread (of an argument)
now; soon; already; yet; further; more
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not