to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
abrupt; sudden; unexpected
to be rich in; to abound in; to be abundant in; to be rich; to be wealthy
this time; now; next time; another time; recently; lately
a little bit; a little while
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
yours sincerely; respectfully yours
road approaching a shrine
to abbreviate; to omit; to take; to capture
easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic
to name; to call; to christen; to term
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
disorder; chaos; confusion; mayhem
guest; visitor; customer; client; shopper
chair; stool; post; office; position
toilet; restroom; bathroom; lavatory
unnecessary; not needed; not necessary
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to lend; to loan; to rent out; to hire out
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
elasticity; resilience; flexibility; adaptability
answer; reply; response; answer; solution; result
kink in one's neck; sprained neck
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
maintenance; preservation; improvement
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
form; shape; figure; visage
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
technology; engineering; technique; skill; art; craft