serious; severe; grave; acute
environment; surroundings; circumstances
bottom layer; undermost layer; lowest (societal) class; bottom (economic) stratum; lowest caste
to get lost; to become lost; to go astray
yes?; no?; isn't it?; is it?
complicated; complex; intricate; confusing; difficult; troublesome
roughly; broadly; generally; more or less
deep emotion; impression; inspiration
easy; simple; there's no way that ...
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
storage room; storeroom; lumber room
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
letter (of an alphabet); character; writing
(standing) straight; (extending) flatly; with a snap; abruptly; sticking into (with a quick motion); attaching
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
abrupt; sudden; unexpected
to be rich (in); to abound (in); to be abundant (in); to be rich; to be wealthy
this time; now; next time; another time; recently; lately
a little bit; a little while
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
yours sincerely; respectfully yours
road approaching a shrine
to abbreviate; to abridge; to omit; to leave out; to take; to capture
easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic
to name; to call; to christen; to term
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
disorder; chaos; confusion; mayhem
guest; visitor; customer; client; shopper
chair; seat; stool; post; position; seat
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
unnecessary; not needed; not necessary
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)