perplexity; difficult question; difficult problem
popular line (of goods); products predicted to sell well
child born to one's current wife
living in obscurity; lying low; remaining unnoticed
makikomi (judo throw); vehicle accident involving a turn (e.g. when a car turns and hits a bicycle that was going straight); left-turn accident; right-turn accident
attention; kind attention; courteous attention
hardcore crowd; people who take their hobby or interest very seriously
new ground (science, art, etc.); new front; new scope; frontier
Japanese cherry birch (Betula grossa); yellow catalpa (Catalpa ovata); Japanese mallotus (Mallotus japonicus); printing block
band-man (member of a musical band); bandsman
two places; two spots; two locations; two parts; two passages
(Judeo-Christian) Sabbath
an extra effort; going the extra mile; one final push
flash of lightning; fire caused by lightning
situation where alcohol is being served; (over) a drink
I; me; myself; (arch.) we; (arch.) us; (arch.) ourselves
festival (esp. music, film, etc.)
for some (unspecified) reason
acquaintance; making someone's acquaintance
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
praying mantis (esp. the narrow-winged mantis, Tenodera angustipennis)
name of a piece of music; (musical) number; (musical) program; programme; selection (of music)
fortitude; perseverance; stoicism; patience
(one's) workload; amount of work (to be) done by one
unreasonable request; asking for something unreasonable
boom; bang; wham; Oh my God!; What a shock!
new (musical) composition; new piece; new song
popular figure; person in demand; favorite; favourite