to fret (over); to brood (about); to mope; worriedly; (fretting) constantly; (worrying) over this and that
to constrict one's chest; to wring one's heart; to wrench one's heart
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
to model on; to make in the shape of; to represent; to symbolise
irritation; annoyance; frustration
pain; anguish; distress; suffering; hardship
to take all things together; to include everything; to take account of everything
knitting; knitted material; crochet
recently; lately; these days; nearest; closest
dividing for administrative purposes; partition; division
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
origin; source; history; originally; from the start; by nature
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
ancient times; distant past; antiquity
to be prolonged; to drag on
convenient; handy; useful
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
with little space remaining; being almost full
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
cutting a fingernail (or toenail) to the quick; cutting a nail too close; deep-set nail; deep-set part of nail
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
giving one's name (or rank, etc.); self-introduction; name readings of kanji
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
good luck charm; uttered when using magic; abracadabra; presto
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
decisive battle; deciding match; play-off
priority; order of precedence
deep sleep; sound sleep; profound sleep
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
overprotective; excessive care; overprotection; overprotectiveness
papa; dad; daddy; sugar daddy
to get used to; to become accustomed to; to be at home (on the stage)