jpdb beta

goodness; good

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

10

hey!; oi!; ahoy!; I; me

16

you

28

yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)

2

you (plural); all of you; you all

1

above; up; top; summit; surface; before; previous

12

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

7

for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)

1

big and brawny; well built; gigantic

1

Saichi

5

dancing; dance

2

politics; government; peace; (arch.) medical treatment; (arch.) cure

2

to say; to be called; to do

2

handshake; reconciliation; joining hands; cooperation

1

greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge

1

unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)

2

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

20

before long

2

who

13

(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy

2

to spread; to be propagated

1

to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

3

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

3

this evening; tonight

2

crowd of people; great number of people; in great numbers

2

win; victory

1

on purpose; deliberately; intentionally

2

great victory; big win; huge profit; killing

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

13

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

3

match fixing; put-up job; fixed game

2

to end; to come to an end; to close; to finish

8

nose

1

to chip (off); to shave (off); to slice (off); to dampen (e.g. enthusiasm); to discourage; to weaken

1

(criminal) punishment; penalty; sentence

1

how; in what way; how about

20

finger; toe; digit

3

end; tip; point

1

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

16

the person in question; the person themselves; said person

4

to expose; to lay open (e.g. secret); to take apart; to disassemble; to kill; to murder; to dress (meat)

2

to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else

1

plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation

2

incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion

1

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

3

to cut off; to lop off; to prune

3

rear garden; back yard

2

to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends

6

assembly hall; meeting place; venue; grounds

2