indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 small quantity;  little;  little while;  short distance
 to understand;  to comprehend;  to become clear;  to be known;  I know!;  I think so too!
 seeming to be;  appearing to be;  like;  similar to;  in order to (e.g. meet goal);  so that
 yes;  yeah;  hum;  hmmm;  oof
 a short time ago;  a while ago;  for some time
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 man;  male;  fellow;  guy;  male lover;  boyfriend
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 together (with);  at the same time;  in a lump
 reindeer (Rangifer tarandus)
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 one large animal (horses, cattle, etc.);  head (of cattle)
 to deliver;  to forward;  to send;  to report;  to notify;  to file notice (to the authorities)
 to come (spatially or temporally);  to approach;  to come back;  to do ... and come back;  to come to be;  to become
 to say;  to utter;  to name;  to call;  to go (e.g. "the alarm went ping");  to make a noise
 Mr.;  Mrs.;  Miss;  politeness marker
 second lieutenant;  sublieutenant;  ensign
 please (give me);  please (do for me)
 decorative curtain hung from the ceiling;  tent;  pavilion;  marquee
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 to be absent;  to take a day off;  to rest;  to have a break;  to go to bed;  to (lie down to) sleep
 to receive;  to take;  to get somebody to do something;  to have in one's pocket (a fight, match);  to contract (a disease);  to catch
 hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo
 yes;  indeed;  ha!;  what?;  huh?;  sigh
 small;  little;  slight;  below average (in degree, amount, etc.);  low (e.g. sound);  soft (e.g. voice)
 to be (of animate objects);  to exist;  to stay;  to be ...-ing;  to have been ...-ing
 that is so;  that is right;  it looks to me;  people say that;  it is said that;  I hear that
 indicates a question;  or;  whether or not;  some- (e.g. something, someone);  hmm;  huh;  very
 (animal) collar;  necklace;  choker
 to attach;  to join;  to furnish (a house with);  to wear;  to put on;  to keep a diary;  to make an entry
 to put;  to place;  to leave (behind);  to establish (an organization, a facility, a position, etc.);  to set up;  to appoint (someone to a certain position);  to hire
 how;  in what way;  how about
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 really;  truly;  indeed;  good grief
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 disagreeableness;  unpleasantness;  nastiness;  cutting remark;  disagreeable remark;  snide comment
 don't;  do;  hey;  listen;  now, ...;  well, ...
 sub-;  -ous (indicating a low oxidation state);  -ite;  Asia;  Argentina;  Arabia;  America