hey; you; hey; hey; hold on; yo
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
adds force or indicates command
what; how many; many; a lot of; several; a few
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
human being; human; person; character (of a person)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
group; crowd; flock; herd; bevy; school
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
-ness; indicates assertion; come; come now
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
where; what place; how much (long, far); what extent
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
living; life (one's daily existence); livelihood
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
suffix for familiar person
what!; oh; what the heck; what the; damn
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
neck; head; dismissal; discharge
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to apologize; to apologise
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)