mutually; with each other; reciprocally; together; both
reliance; trust; faith; confidence
superiority; superior power; predominance; preponderance
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
confirmation; certification; ascertainment
covering; protection; backing; relief
putting out the light; switching off the light
to cross; to go across; to go through; to cut across
guidance; leadership; leading the way
sound of the wind; voice of the wind
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
to fail to hear something; to miss; to act as if one didn't hear something; to let a remark slide
goddamn idiot; moron; nitwit
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
without an occupation; unemployed; jobless
sign (of things to come); good omen; good sign
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
bungalow; one-story house
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
match (to light fire with)
intruder; invader; trespasser; raider
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
proxy; ringer; substitute; second serving of noodles (to add to previously purchased ramen)
fucking; screwing; having sex
false name; alias; assumed name; pseudonym