to talk; to chat; to chatter
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to regard (as); to recognize (as); to see as; to pay attention to; to watch
lonely; lonesome; solitary; desolate
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
important; significant; precious; valuable; careful
to snatch away; to dispossess; to steal
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
one's circumstances; environment; situation (in life)
to happen to have on hand or in stock
heartache; ache in one's heart; emotional pain
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
in the same way as; just like
with all one's strength; with might and main; as hard as one can
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to suit; to match; to become; to be like
only; merely; but; no more than
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
deep in the mountains; mountain recesses
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
as you see; as you can see
else; in addition; on top of that; furthermore; further; besides
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
danger; peril; hazard; risk
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
to take off one's clothes; to undress
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat