number; number plate; license plate
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
touch; contact; contact (with people); dealings; tangency
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
how long; how far; how much
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
subjugation (using military force); suppression; subduing
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
at; in; to; toward; to; for; because of
duty; function; office; mission; task; role
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
dead body; corpse; cadaver; carcass
discovery; detection; finding
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
difference; variation; difference
zero; 0; nought; nothing; zilch
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
by all rights; properly speaking; legally speaking
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
blood relative; close relation; (one's) flesh and blood; flesh and blood; the body
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
special; particular; peculiar; unique
body; physique; shape; form; substance; identity; field
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
makings (of); aptitude; talent; nature; character; temperament
to be blessed with; to be rich in; to abound in
useless; worthless; half-man (esp. upper body); (arch.) half day (e.g. when working)
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to inherit; to succeed; to take over