lolicon; sexual attraction to young girls; person attracted to young girls
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
layout (of a house or apartment); arrangement of rooms
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
emotional attachment; attitude (expressing emotion); meditative pose (e.g. an actor); posing for effect
to be conspicuous; to stand out
rural area; countryside; the sticks; hometown
being buried; remaining unknown; being forgotten; being absorbed (e.g. in research); being immersed
and then; in addition to that; also; even so
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
alone; by oneself; on one's own
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
this way; this direction; here; this (one); I; me
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to live; to get along; to spend (time)
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
house; residence; family; household; lineage; family name
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
place; spot; address; district; area; one's house; point
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
together; at the same time; same; identical
your home; your family; their home; (my) home
Bonin white-eye (Apalopteron familiare)
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
to grow up; to become an adult
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
apiece; each; at a time; piecemeal