jpdb beta

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

1

I; me; you; manservant

1

to dance (orig. a hopping dance)

1

while; during; while; although; all; both

2

topknot (hair style)

1

groan; moan; roar; growl; buzz; hum (e.g. motor)

1

beautiful woman; (a) beauty

1

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

1

hell

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

2

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

6

three people

1

a long time (since the last time); first in a long time

1

yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill

1

today; this day; these days; recently; nowadays

3

now; soon; already; yet; further; more

2

to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment

1

Mr (junior); master; boy

1

was; were

2

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

2

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

1

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

3

piece; fragment; one (object)

2

to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear

2

some people; a few people; several people

1

one third; a third part

1

taking the entrance examination for a school without regard for one's chances of passing

1

art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance

5

large; big; great; prominent; -sized; as big as; university

6

why?; what for?; how?; by what means?

2

to that extent; to that degree; so much; so

2

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

1

first of all; at once; right away; for now; for the time being

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

2

meaning; called; said

2

tide; current; tendency; trend

1

number; amount

1

fluke; chance; pure luck

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

7

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

2

lucky; nice!; score!; bingo!

1

(real) ability; true strength; merit; arms; force

1

all; entire; whole; altogether

1

appearing all together

1

fray; fighting; brawling; scuffle

1

to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

1

which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...

1

return; coming back

1