what kind of; what sort of; what
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
how; in what way; by what means
may; might; perhaps; may be; possibly
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
even so (expressing frustration, etc.); still
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
antiquity; the previous era
then; well; so; well then
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
place; location; room; space; sumo tournament
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
something; something or other; something something
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
clear; obvious; evident; bright; light
monster; monstrosity; giant; influential figure; monsterlike; over-demanding
outward appearance; looks
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to; for; in order to; for; as for; regarding
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
decision; settlement; confirmation; establishment
painful; sore; cringy; embarrassing
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
amount of information; information content (information theory); Shannon information; surprisal
excess; surplus; superabundance
breaking through; breakthrough; surmounting (a difficulty); overcoming; exceeding; passing
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
young and sweet; adorable; cute; pitiful; touching; pathetic
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
degree of difficulty; difficulty level
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
that way; that direction; that (one); that person; there; over there