jpdb beta

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

3

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

2

blow; hit; stroke

1

to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)

1

the end

3

you (when referring to one's equals or inferiors)

1

my; our; one's own

1

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

1

to accept; to receive; to agree

1

if it is the case that ...

1

the oldest

2

divine beast

2

old; olden

3

weeding out; elimination (e.g. of unneeded employees); culling; selection (e.g. natural selection)

1

fellow; guy; thing; object; he; she

2

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date

3

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

2

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

1

jest; joke; funny story

1

of course; certainly; naturally

1

to be ruined; to go under; to perish; to be destroyed

1

should; must; -able; probably; likely

1

I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt

1

to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

2

not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...

1

preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding

1

any more; any further; any better; any longer

1

(bringing to a) perfect end; (rounding off with a) crowning achievement; successful conclusion; triumphant finish

1

to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)

1

appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy

2

stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)

1

will; probably; may; I think; surely; I hope

1

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

to be befuddled (with drink); to be intoxicated; to be infatuated; to be entranced; to be carried away

1

to do

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

1

to bite and tear; to bite a hole in

1

mother; motherboard; Mother (Superior); title of a senior nun

2

to snatch away; to dispossess; to steal

1

skill

7

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

1

that well-known ...

1

person

4

considerably; greatly; a lot

7

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

3

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

5

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1