small quantity; little; little while; short distance
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
(someone else's) daughter
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
clothing; costume; outfit; garment; dress
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
in turns; in series; in number order; by rotation
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
popular name; common name; nickname; alias
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
within the prefecture (of Kyoto or Osaka); (arch.) within the town limits of Edo
playing (a wind instrument); blowing
department of a university; undergraduate (course, program, etc.)
by means of; due to; because of; according to
established practice; custom
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
low tone; bass; low voice
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
like; similar to; as with; in the same way
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
while; during; while; although; all; both
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to concentrate one's effort (on something)
famous school or university
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
senior high school; high school
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
pupil; student; schoolchild