after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
be; is; did; (have) done; please; do
hey; you; hey; hey; hold on; yo
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
majority decision; majority vote; majority rule
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
national convention; national competition; national athletic meet
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
goal; target; aim; mark; sign; landmark
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
suffix for familiar person
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be careful; to pay attention; to take care
had better ...; had better not ...
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
that way; that direction; there; that (one); you; your family
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
yes; yeah; hum; hmmm; oof
hello; good day; good afternoon
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
chair; stool; post; office; position
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
place; spot; address; district; area; one's house; point
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
club activities; extracurricular activities
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
at; in; at; when; by; with; and then
that day; the very same day
practice; training; drill; (an) exercise; workout
contents; content; substance; matter; detail; import
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
after this; henceforth; henceforward; from now on