hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
looking on (somebody) as hostile
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
after all; because; but; even; too; as well
wife; bride; (one's) daughter-in-law
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
how; in what way; by what means
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
judging from; on the basis of; from the point of view of
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to curse; to put a curse on; to detest intensely
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
separate; scattered; apart
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
to be disgusted with; to run out of patience; to fall out of love
surely; certainly; without doubt
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
together (with); at the same time; in a lump
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
tendency; trend; inclination
something heard for the first time; hearing something for the first time
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
training; practice; discipline; ascetic practices
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
another meeting; meeting again; reunion
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
I see; that's right; indeed
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that