thereupon; shortly thereafter
everyone; everybody; all; everything; all
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
living by oneself; living alone
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
high-rise apartment building; high-rise condominium; tower block
in its entirety; whole; wholly
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
counter for birds, rabbits, etc.
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
soon; shortly; before long; nearly; almost
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
to tell X from Y; to distinguish; to know (one thing) from (another)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
form; shape; figure; visage
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
place; spot; address; district; area; one's house; point
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
(not) even once; (not) ever
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
suicide attack; kamikaze attack
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish