direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
today; this day; these days; recently; nowadays
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
than; from; out of; except; but; more
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
human being; human; person; character (of a person)
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
above; up; top; summit; surface; before; previous
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
where; what place; how much (long, far); what extent
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
may; might; perhaps; may be; possibly
figure; form; appearance; dress; state; condition
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
in this way; thus; such; uh...
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
together (with); at the same time; in a lump
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
everyone; everybody; all; everything; all
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
by means of; due to; because of; according to
next; following; subsequent; stage; station
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
this way; this direction; here; this (one); I; me
meaning; significance; sense
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)