this world; this life; current epoch (i.e. the Holocene epoch)
pain; anguish; distress; suffering; hardship
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
place; location; room; space; sumo tournament
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
this world; this life; world of the living
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
figure; form; appearance; dress; state; condition
the other world; the next world; the world beyond; world after death
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
fantasy; illusion; vision; dream
muni (Indian ascetic or sage); Buddha
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
exploitation; bleeding dry; squeezing dry; milking (e.g. a cow's teat); extracting (a liquid) through squeezing
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
how much; how many; to what extent
science; to think about scientifically; to think in terms of science
progress; advance; improvement; development
lie; falsehood; fiction; fabrication
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
covered with; stained; smeared
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
had better ...; had better not ...
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to lose sight of; to miss
professor; teaching; instruction
what; how many; many; a lot of; several; a few
single word; a few words; brief comment
at a young age; while still young
professor emeritus; emeritus professor
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
impressions; thoughts; feelings; reactions