People's Honour Award (honor); National Honour Award
flower basket; flower basket (or plate) used for flower-scattering rituals
bridge building; bridge; cross-linking
(arch.) red-banded sand wasp (Ammophila sabulosa); deer
praise; tribute; inscription (on a painting)
plan; scheme; plot; design; project; intention
life and death; life or death
clerk; (bureau, post-office) staff
concentrated fire; intense criticism
tide; current; sea water; opportunity; chance
nothing but; none other than
(written) work; book; writings
natural disaster; cataclysm
temporary transfer (of an employee); secondment; relocation; proceeding to; leaving for
naivete; simplicity; innocence
prime minister (as the head of a cabinet government); premier; leading; overseeing; leader
plan to overcome an obstacle or break out of a deadlock; breakthrough solution
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
highest peak; highest mountain; greatest authority; most prominent person; pinnacle (e.g. of art)
eve (esp. Christmas Eve); the night before
perpetual youth and longevity; immortality
blasphemy; curse; profanity; sacrilege; desecration
to trick; to cheat; to deceive; to seduce
to perform some process; to apply some treatment; to revise; to correct
surrender (to the authorities); giving oneself up; turning oneself in