one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
about; on; regarding; per; for every
business; things to do; engagement; errand; affairs
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
evening meal; dinner; supper
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to buy (someone a meal, drink, etc.); to be extravagant; to live in luxury
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
to gather; to crowd round; to sponge (off someone); to scrounge; to extort; to take (money) through intimidation
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
alone; by oneself; on one's own
movie; film; motion picture
toot (e.g. of trumpet); honk (e.g. of klaxon); beep; farting sound; sound of something being inflated; puff
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
ha ha ha; hee hee hee; chuckling
a-ha-ha (laughing loudly)
going to a yakiniku place by oneself
conveyor belt sushi; sushi-go-round; sushi train; kaiten-zushi
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
play; recreation; playing (a sport); play; playing (a musical instrument); musical performance; play (theatrical performance)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to be silent; to say nothing
various; a variety of; all sorts of; many (different)
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
at least; at most; (even) just
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to talk; to chat; to chatter
listen!; you see; mind you; remember
now; the present time; just now; another; more
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
everyone; everybody; all; everything; all
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
hobby; pastime; tastes; preference; liking