hey; you; hey; hey; hold on; yo
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
everyone; anyone; no one; nobody
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
open (attitude, etc.); openhearted; frank; open (space); spacious
at; in; to; toward; to; for; because of
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
why; how; for what reason
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
suffix for familiar person
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
at; in; at; when; by; with; so
newcomer; new figure; new member; modern humans (from Cro-Magnon man onwards); Homo sapiens
part-time job; side job; part-time worker; albite
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...