jpdb beta

to get hungry; to become hungry

2

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

5

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

4

you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

15

go home; get out

3

what; how many; many; a lot of; several; a few

13

relation; relationship

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

2

I; me

11

part-time employer; place where one works part-time

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

2

peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity

1

place; location; room; space; sumo tournament

3

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

7

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

3

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

18

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

5

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing

9

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

11

please (give me); please (do for me)

12

furthermore; even more

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

6

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

8

cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling

2

cooked rice; meal

3

you; before (a god, nobleman, etc.); in front of

19

atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere

2

to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable

1

oof; ough; ulp

4

beep; honk (car horn); buzz (buzzer); boo (wrong answer, like buzzer on quiz shows)

1

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

1

distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

5

small point; knob; protuberance; aloneness; loneliness; solitude

2

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

1

nonexistent; not being (there); not having; not

3

to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge

1

timing

1

to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)

1

shop manager

2

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

4

indicates question

1

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

2

always; all the time; never; usual; regular

2

to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

3

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

16

no

5

stock; inventory; having in stock; being in stock

1