jpdb beta

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

2

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

59

obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit

1

be; is

10

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

7

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

11

to fail to catch; to let slip; to miss

2

face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members

1

to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher

1

like this; this sort; this way

1

to take measures; to take steps

1

within expectations; as expected; within the scope of hypothesis or assumption

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

12

we; us

2

how; in what way; how about

4

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

12

innocence; guiltlessness; absence of the fact; insubstantiality; (arch.) insincerity; (arch.) dishonesty

5

release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)

2

to devise; to arrange; to plan; to plot

2

person

2

suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta

1

reward; recompense; return; punishment; retribution

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

3

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

10

and; and then; thus; and now; and finally

1

you; dear; honey

2

younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice

2

to choose; to select; to pick (out)

1

like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)

1

we

2

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

14

going unsolved; remaining unanswered

1

as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to

1

weathering; fading (of memories); efflorescence

1

success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity

1

to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

10

brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend

2

together; in company

1

to manage something successfully; to be successful

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

13

that way; that direction; there; that (one); you; your family

1

sincerely; earnestly; wholeheartedly; repeatedly; over and over; again and again

1

on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully

1

depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

6

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

4

quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly

2

to hang; to hang up

1

fast; quick; early; soon; premature; too soon

2