pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
such; like that; that sort of; very
wild; violent; rough-mannered; rough (e.g. work); crude; coarse
that kind; competition; match
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
residence; estate; grounds; premises; mansion
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
please (give me); please (do for me)
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
hey; you; hey; hey; hold on; yo
jack; knave; (electrical) jack; hijack; hijacking
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
everyone; everybody; all; everything; all
at; in; at; when; by; with; and then
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
order; command; decree; (software) instruction; statement
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to reheat; to steam over; to bring up again (a problem that has been dealt with); to take up again; to drag up
nonexistent; not being (there); not having; not
from (this, here, etc.); since (this)
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
event; affair; incident; case; plot; trouble
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
assistance; help; aid; support; reinforcement
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
memory; sense; experience
adds force or indicates command
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you