he; she; that person; that; that one; that thing
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
because; the reason is; if you want to know why
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
does not seem; unlikely; improbable
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
to go round and cut in; to take a roundabout path
what; how many; many; a lot of; several; a few
to shine; to glitter; to be bright
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
(sound of a) gunshot; (gun) report
is not; am not; are not; isn't it?
how; in what way; how about
I got it; I see; I now know; So that's the reason
to misread; to read wrongly; to misinterpret
somehow; how; in what way; why; what kind of
meaning; significance; sense
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
town; block; downtown; main street; street; road
police; police officer; police station
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
concealment; suppression; hiding
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
alone; by oneself; on one's own
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
showy; loud; gay; flashy; gaudy