honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
this way; this direction; here; this (one); I; me
that sort of; that kind of; like that; such; so
feeling; sense; impression
good performance; good work; great success
beyond this point; from now on; after this
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
as ... as one can; as ... as possible; as much as possible
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
such; like that; that sort of; very
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to be intricate; to be elaborate; to be complicated; to be complex
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
contract; compact; agreement
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
even; (if) only; just; besides; on top of that
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
18-litre measuring container
habitual criminal; recidivist; recidivism; habitual criminal activity
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
several items; many items
sexual assault (of a woman); rape
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
use; utilization; utilisation; application
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
unexpected meeting; coincidence
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
wonderful; splendid; magnificent
in history; ever; historical