Mr; Mrs; Miss; politeness marker
side job; sideline; subsidiary business
work; business; company; study
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
perhaps; possibly; maybe; by some chance
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
may; might; perhaps; may be; possibly
investigation; research; looking something up
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to be found; to be discovered
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear
method; way; manner; process; procedure; means
no; you're welcome; not at all; don't mention it
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
inside one's heart; in one's mind
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
zest for living; energy to live
to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
like; similar to; as with; in the same way
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
please (give me); please (do for me)
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...