character leitmotif; character theme song
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
Venus (Roman goddess); Venus (planet)
exquisite; superb; perfect; miraculous
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
doing whatever one pleases
disorder; chaos; confusion; mayhem
this very day; today is the day (that ...); today for sure
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
in an instant; in a flash; right away; immediately
second (unit of time); arc second
that's enough!; cut it out!; get a life!
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
victory; triumph; conquest; success; win
perfect; perfection; perfect game
irregular pulse; arrhythmia
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
set of three; three sets; three classes
any red algae in the family Gelidiaceae (esp. Gelidium crinale)
holly olive (Osmanthus heterophyllus); false holly; holly; spotnape ponyfish (Leiognathus nuchalis)
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
Japanese mugwort (Artemisia princeps); mugwort (any plant of genus Artemisia); wormwood; sagebrush
to resound; to echo; to reverberate
stars; the stars and planets; celestial bodies
to rock; to shake; to swing
un-; non-; bad ...; poor ...
squirrel's foot fern (Davallia mariesii); Lepisorus thunbergianus (species of fern); color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue); ancient women's hairstyle; clothing patterned using squirrel's foot fern
revelatory dream; revelation; a vision
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
to pour water (into); to dilute with water; to hinder; to hamper; to throw cold water on
moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
single word; a few words; brief comment