please (give me); please (do for me)
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
jacket; book jacket; dust cover; CD jacket; record jacket
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
sixteenth day of the month; sixteen days
March; third month of the lunar calendar
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
first; foremost; most important; best; greatest; above all
animated TV show; cartoon
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
house; residence; family; household; lineage; family name
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
war; battle; match; game; competition
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
somewhere; anywhere; in some respects
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
unprecedented; never happened before; first time in history
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
positive thinking; optimism
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to be able to manage somehow or another
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
(a) little; somewhat; somehow
to watch over; to watch attentively
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
have no choice; there is nothing but; no more than
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
ago; since; before; previous
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at