next; following; subsequent; stage; station
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
capsule toy; vending machine toy; gacha; loot box; lottery (i.e. something decided by chance)
sound; noise; (musical) note; fame
suffix for familiar person
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
at; in; at; when; by; with; so
how; in what way; how about
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
today; this day; these days; recently; nowadays
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
at; in; to; toward; to; for; because of
feeling in the hands (when striking, poking, etc.); (feeling of) resistance; response (to one's efforts); reaction; (having an) effect (on)
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
in that way; thus; so; the same; so?
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
yes; yeah; hum; hmmm; oof
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
everyone; anyone; no one; nobody
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
-like; sort of; similar to; resembling
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing