skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
readiness; preparedness; resolution; resignation
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
tension; mental strain; nervousness
to recall; to remember; to recollect
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)
peerless; unparalleled; unparallelled; mowing down the enemy
distinguished citizen; patriot
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
hinoki leaf; hiba false arborvitae (species of cypress, Thujopsis dolabrata); small ornamental false cypress (i.e. a variety of hinoki or a related species)
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to entrust; to leave to a person
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
what!; oh; what the heck; what the; damn
finally; at last; ultimately; in the end
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to mow down; to scythe down; to knock someone off their feet
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
such ... as; or some such
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
fellow; guy; thing; object; he; she