certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
that way; that direction; there; that (one); you; your family
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
magic; Magic Marker; felt-tip pen; magic number
association; society; organization; organisation
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
privilege; special favor; special favour; benefit; prerogative; perk
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
first; foremost; most important; best; greatest; above all
animated TV show; cartoon
how; in what way; how about; questionable
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
well then ...; in that situation; in which case
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
don't worry about it; forget about it
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
heart; guts; nerve; central part
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
have no choice; there is nothing but; no more than
somewhere; anywhere; in some respects
to steel oneself to; to brace oneself
regular; regular member (e.g. of football team, etc.); regular (petrol, gasoline)
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
last; final; end; conclusion; rust
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...