right; correct; proper; righteous; just
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
outrageous; preposterous; scandalous; inexcusable; absurd; execrable
man; male; masculine gender
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance
just a minute; small quantity
to be utterly amazed; to be stunned; to be disgusted
that day; the very same day
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
noon; midday; daytime; lunch
seeing one off; farewell; escort
loss; feeling of loss; Los Angeles
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
forcibly; against one's will
to live; to reside; to inhabit
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
future (usually near); prospects
April; fourth month in the lunar calendar
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
service; duty; business; Buddhist religious services
to skip (a class, responsibility, etc.); to shirk; to dodge; to break (a promise); to ignore
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to send (someone) back; to send (someone) home
papa; dad; daddy; sugar daddy
same; similar; (just) like; equal
to apologize; to apologise