in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to take; to catch; to capture
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
surely; certainly; without doubt
somewhere; anywhere; in some respects
to lock up; to shut up; to imprison
beginning; outset; first; onset
escape hatch; escape door
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
potentiality; likelihood; possibility; availability
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
I got it; I see; I now know; So that's the reason
to attempt; to test; to try out
mission; delegation; transmission
start; commencement; beginning; initiation
this world; this life; current epoch (i.e. the Holocene epoch)
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to revive; to come to oneself; to be restored to life
and; thereupon; because of that
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to drink up; to drain (cup)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
plan; scheme; (payment) plan; package; deal
to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial
all; whole; entire; complete (set); in total
counterattack; counteroffensive; counterblow
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
excessive fishing; overfishing; overhunting; excessive taking