atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to read (somebody's) thoughts; to guess what (someone) is thinking
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
massing (of troops); gathering
incessant; constant; continuous; perpetual; everlasting
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to overflow; to brim over; to flood
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
dying; death; dead; useless; damned
remains; corpse; (dead) body
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
garden (esp. man-made); orchard; park; place; location
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
point in common; common feature
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
pinch; crisis; tough spot; clothespin
to be thoroughly attracted by; to be completely fascinated by
shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
being too late; losing one's final chance
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
girl; daughter; baby girl; young woman
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
just above; right overhead
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
to comfort; to console; to amuse