jpdb beta

book; volume; this; present; main; head

1

sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)

1

good; OK; all right; fine; very well; will do

1

how; in what way; how about; questionable

1

indicates question

2

that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?

2

oh; yes; huh?; hm?

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

then; well; so; be; is

10

look, look!

1

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

2

sorry; excuse me; thank you

2

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

2

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

4

a-ha-ha (laughing loudly)

2

snot bubble

1

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

1

exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)

1

strong; hard; manly

1

fist

1

tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot

1

to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)

2

because of; owing to; due to

1

after all; because; but; even; too; as well

1

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

4

yes?; no?; isn't it?; is it?

3

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

3

water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

3

to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

3

alcohol; sake

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

to get drunk

1

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

1

habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle

1

chopsticks

4

to replace; to exchange; to interchange; to substitute

2

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

1

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

2

what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

2

interesting; fascinating; intriguing; amusing; funny; comical

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

3

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

1

guest; visitor; customer; client; shopper

2

Torajirou

1

cry; crying voice

1

to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)

1

toilet; restroom; lavatory; bathroom

1