to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
aspiration; ambition; plan; hopes; wishes
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
having no money; lack of money
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
why; oh; no!; quit it!; stop!
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
mochi; (sticky) rice cake
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
of course; certainly; naturally
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
area; vicinity; side; edge; circumstances
flour; meal; powder; dust
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
it can't be helped; so it goes; c'est la vie
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
dropping; losing; missing item; something one forgot to write down; trap; wooden protrusion from a Japanese door frame that fits a hole in the threshold, acting as a lock when closed; conclusion (of a speech, etc.)
(some) more; even more; longer; further
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
draw (in go, poetry contest, etc.); tie
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
hollow; cavity; hole; cave
business conditions; the market; good (economic) times; prosperity; liveliness; energy
fellow; guy; thing; object; he; she
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
please (give me); please (do for me)
what; how many; many; a lot of; several; a few
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to separate; to part; to divide; to keep apart
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker