and; besides; because; since; the thing is; for one thing
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
together (with); at the same time; in a lump
suffix for familiar person
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
come; come now; well; who knows; well now; let's see
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
yen (Japanese monetary unit); circle
father; dad; husband; you; he
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
shopping; purchased goods
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to; for; in order to; for; as for; regarding
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
is not; am not; are not; isn't it?
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
-ness; indicates assertion; come; come now
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
what; how many; many; a lot of; several; a few
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
everyone; everybody; all; everything; all
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe