at; in; at; when; by; with; and then
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
by the way; in this connection; incidentally; in passing
recently; lately; these days; nearest; closest
voice actor or actress (radio, animation, etc.)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
main constituent; core; nucleus; subject (philosophical); protagonist
leading figure; influential figure; mogul
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
nonexistent; not being (there); not having; not
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to apologize; to apologise
one more time; once more; once again
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
title; subject; problem (on a test); question; counter for questions (on a test)
butcher's shop; butcher; meat shop
victory or defeat; match; contest; game
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
what!; oh; what the heck; what the; damn
storefront; front of a store
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
today; this day; these days; recently; nowadays
beef tongue (a specialty of Sendai); ox tongue
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
lyrics; lyric (poetry); lyrical
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?