(some) more; even more; longer; further
counter for stories, episodes of TV series, etc.
prefix for forming ordinal numbers
perhaps; probably; generous; many; much
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
(a) little; somewhat; somehow
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
to be careful; to pay attention; to take care
absent-mindedly; vacantly; idly; lazily
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
pork miso soup; miso soup with pork and vegetables
today; this day; these days; recently; nowadays
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
electricity; (electric) light
manjū; steamed yeast bun with filling
honorific/polite/humble prefix
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
network; Internet; net (hair, netball, etc.); net (price, weight, etc.); nett
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
telephone call; phone call; telephone (device); phone
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
granny; grandma; gran; old lady; old woman
is not; am not; are not; isn't it?